Playing at being gods. Jugando a ser dioses



Post by Alais Ricard:

Would you modify your genes for a longer, better life? Scientists have discovered a new treatment which, when tested on rats, made them live healthily up to 24% longer. With no negative consequences for humans, we could all soon be living past 100. But what are the ethical issues with this? Could society cope with an increased older population? Should we meddle with mortality? would you really want to be immortal?

¿Modificaría sus genes para vivir más y mejor? Los científicos han descubierto un nuevo tratamiento que ya en un experimento prolongó la vida sana de los ratones hasta un 24%. Sin consecuencias negativas para los seres humanos, pronto todos podrán alcanzar a los 100 años. Pero ¿cuáles son los asuntos éticos de esto? ¿Cómo funcionara una sociedad cada vez más vieja? ¿Debemos jugar con la mortalidad?¿De verdad queremos ser  inmortales?

Artículo en español:

http://www.abc.es/20120515/sociedad/abci-medicos-alargar-vida-201205151053.html

English article:

http://www.rawstory.com/rs/2012/05/15/scientists-use-modified-virus-to-make-mice-live-longer/

Video en español:

English video:

Anuncios