If you see something say something: Si ves algo dilo.


 

 

Puede que el gran hermano no esté tan lejano como George Orwell pensaba. LA única diferencia de ese gran hermano con la sociedad  de hoy día es que el gran hermano es tu vecino. La sociedad de la vigilancia empieza a ser una realidad, los gobiernos animan a los vecinos a  espiarse entre ellos.  ¿Puede ser esto un ejercicio de responsabilidad cívica? ¿POdemos decir que es el deber de un buen ciudadano? ¿o es el comienzo de una época  de desconfianza, miedo e inseguridad?

Big Brother may not be as distant as George Orwell thought. The only difference  is that the big brother today is your neighbor. The surveillance society is becoming a reality, governments encourage neighbors to spy on each other. Could this be an exercise of civic responsibility? Can we say that it is the duty of a good citizen? Or is it the beginning of an era of mistrust, fear and insecurity?

 

Noticia en español

http://politica.elpais.com/politica/2012/09/20/actualidad/1348139063_729063.html

Video noticia

Anuncios